Назад в блог

Сводная декларация (ZM): Обязанности и сроки для фрилансеров

Полное руководство по сводной декларации (ZM) 2026: обязанность подачи при бизнесе в ЕС, сроки для товаров и услуг, порог 50 000 евро, исправление ошибок и пошаговая инструкция подачи в BZSt.

Категория
Налоги
Обновлено
Автор
Diana

Сводная декларация (Zusammenfassende Meldung, ZM) — это обязательный отчёт, который подаётся в Федеральное центральное налоговое управление (BZSt) каждым предпринимателем в Германии, продающим товары или оказывающим услуги компаниям в других странах ЕС. В этом руководстве вы узнаете, кто обязан подавать ZM, какие сроки в 2026 году действуют для товаров и для услуг, когда срабатывает порог 50 000 евро и как подать декларацию в BZSt шаг за шагом.

Кратко о главном

  • ZM сообщает о ваших необлагаемых НДС B2B-операциях с клиентами из других стран ЕС в BZSt, дополнительно к обычной предварительной декларации по НДС (UStVA).
  • Она всегда подаётся до 25-го числа месяца, следующего за отчётным периодом; продления срока не предусмотрено.
  • Товары подаются ежемесячно, как только они превышают 50 000 € за квартал, иначе — ежеквартально. Услуги (Reverse Charge) подаются ежеквартально; порог 50 000 € к ним не применяется.
  • Нулевая декларация не требуется: вы подаёте ZM только за те периоды, в которых у вас действительно были EU-операции.
  • Ошибки нужно исправить в течение одного месяца (§ 18a Abs. 10 UStG). За просрочку грозят надбавка за несвоевременную подачу, штраф до 5 000 € и принудительный сбор.

Что такое сводная декларация (ZM)?

Сводная декларация — это налоговый отчёт, который вы подаёте в BZSt, если осуществляете внутриевропейские поставки товаров или оказываете услуги по принципу обратного начисления компаниям в других странах ЕС. Она служит общеевропейскому контролю трансграничного оборота между предприятиями.

Логика проста: ваши EU-операции B2B не облагаются НДС в Германии, потому что клиент уплачивает налог в своей стране (Reverse Charge). Чтобы это не превратилось в лазейку для махинаций, ЕС сверяет данные: вы через ZM сообщаете, кому и сколько поставили, а ваш клиент декларирует ту же операцию в своей стране. Если цифры не совпадают, одна из двух налоговых служб направляет запрос.

ZM или UStVA? В чём разница

ZM не заменяет предварительную декларацию по НДС (UStVA): они подаются параллельно, но направляются разным ведомствам и служат разным целям.

ПризнакДекларация по НДС (UStVA)Сводная декларация (ZM)
ПолучательМестная налоговая инспекцияФедеральное центральное управление (BZSt)
СодержаниеВсе обороты, включая сумму к уплатеТолько необлагаемые EU-операции B2B
ЦельРасчёт и уплата налогаКонтрольные данные для ЕС
Детализация по клиентамНет (суммы)Да: USt-IdNr. + сумма по каждому клиенту
Продление срокаВозможноНевозможно
Срок10-е число следующего месяца25-е после отчётного периода

Кто обязан подавать?

В принципе, подавать обязан каждый предприниматель, осуществляющий B2B-операции внутри ЕС. Согласно § 18a UStG, обязанность охватывает три случая:

  • Внутриевропейские поставки товаров: вы продаёте товары компании в другой стране ЕС, и товар физически перемещается туда. Поставка не облагается НДС в Германии, но должна быть указана в ZM. Подробнее — в руководстве по внутриевропейской поставке.
  • Внутриевропейские услуги (Reverse Charge): вы оказываете услуги предприятию в другой стране ЕС, когда обязанность по НДС переходит на получателя (например, IT-консалтинг, дизайн, маркетинг). Как работает механизм Reverse Charge, мы разбираем отдельно.
  • Треугольные сделки: особый случай, когда участвуют три компании из трёх разных стран ЕС, а товар идёт напрямую от первого к последнему.

Всегда требуется действующий USt-IdNr.: как ваш, так и клиента. Без него нельзя ни выставить счёт без НДС, ни корректно подать ZM.

Если вы ведёте только внутренний бизнес или продаёте исключительно частным лицам в ЕС, подавать ZM не нужно. Продажи частным клиентам из ЕС идут через процедуру OSS.

Особый случай — Kleinunternehmer: тот, кто применяет режим малого предпринимателя, в целом освобождён от ZM (§ 18a Abs. 4 UStG). Но: если вы как Kleinunternehmer оказываете услуги по Reverse Charge компаниям из ЕС (например, как разработчик для клиента в Австрии), вам нужен USt-IdNr. и вы обязаны отразить эти услуги в ZM. Освобождение для малых предпринимателей здесь не действует.

Сроки 2026: ежемесячно или ежеквартально?

ZM всегда передаётся электронно до 25-го числа после окончания отчётного периода. Является ли ваш отчётный период месяцем или кварталом, зависит от того, что вы декларируете. И здесь кроется самое частое заблуждение: для товаров и для услуг действуют разные правила.

Что вы декларируетеОтчётный периодКогда ежемесячно?
Товары (поставки, треугольные сделки)КварталКак только поставки превышают 50 000 € в одном из последних четырёх кварталов, тогда ежемесячно со следующего месяца
Услуги (Reverse Charge)КварталТолько добровольно или если вы и так подаёте ежемесячно из-за товаров

Порог 50 000 евро относится исключительно к поставкам товаров, а не к услугам. Поэтому чистый поставщик услуг (например, консультант или разработчик) практически всегда остаётся в квартальном ритме, независимо от объёма EU-оборота. Если вы декларируете и то, и другое, и по товарам переходите на ежемесячную подачу, услуги автоматически попадают в тот же месячный период.

Внимание: в отличие от UStVA, для ZM не предусмотрено постоянное продление срока (Dauerfristverlängerung). 25-е число — жёсткий срок. Если он выпадает на субботу, воскресенье или праздник, он переносится на следующий рабочий день (§ 108 Abs. 3 AO).

Примеры сроков 2026 (квартальная подача)

Отчётный периодОфициальная датаФактический срок
Q1 2026 (янв–мар)25.04.2026 (сб)27.04.2026
Q2 2026 (апр–июн)25.07.2026 (сб)27.07.2026
Q3 2026 (июл–сен)25.10.2026 (вс)26.10.2026
Q4 2026 (окт–дек)25.01.2027 (пн)25.01.2027

Обзор всех остальных сроков по НДС вы найдёте в нашей статье Сроки подачи НДС 2026.

Карточка на дашборде Norman: предстоящая сводная декларация за Q2 2026 должна быть подана через 23 дня, с суммой и кнопкой для проверки и отправки.
Norman заранее напоминает о следующей ZM: здесь срок за второй квартал 2026 года.

Пошаговая инструкция подачи ZM

Подача ZM осуществляется исключительно в электронном виде. Порядок действий:

  • Шаг 1: откройте портал. Авторизуйтесь на портале BZSt Online (BOP) или через учётную запись ELSTER. Оба пути ведут к одной форме.
  • Шаг 2: укажите USt-IdNr. и налоговую базу. Для каждого клиента введите его идентификационный номер НДС (USt-IdNr.) и общую сумму налоговой базы в полных евро. Указывается нетто-сумма; НДС здесь как раз не начисляется.
  • Шаг 3: укажите вид операции. Отметьте для каждой строки: внутриевропейская поставка товаров, услуга по Reverse Charge или треугольная сделка. Правильная классификация имеет решающее значение.
  • Шаг 4: отправьте декларацию. Проверьте все данные и отправьте. Вы получите подтверждение приёма в качестве доказательства. Сохраните его для документации.
Вид сводной декларации в Norman за Q2 2026: автоматически распознанные EU-доходы от нидерландского клиента, разделённые на товары (900,00 €) и услуги (141,00 €), с кнопкой для подачи в налоговую.
Norman автоматически распознаёт EU-операции и разделяет товары и услуги. Готовую ZM можно подать в BZSt одним кликом.

Частые ошибки при подаче ZM

Даже опытные предприниматели регулярно спотыкаются на ZM. Самые частые ловушки:

ОшибкаПоследствиеКак избежать
Неверный/недействительный USt-IdNr.Отклонение со стороны BZStПодтверждайте USt-IdNr. до выставления счёта
Путаница между поставкой и услугойНеверная классификация, запросыУчитывайте товары и услуги раздельно
Просрочка подачи ZMНадбавка, штрафОтметьте 25-е как жёсткий срок
Ошибка не исправленаСанкции несмотря на добрую волюИсправление в течение месяца
Мнение эксперта
Мы постоянно видим две вещи: предприниматели, которые полностью забывают о ZM, и предприниматели, которые боятся её подавать. Но ZM не влечёт никаких дополнительных налогов: это просто отчёт. Подайте её сразу после предварительной декларации по НДС и спите спокойно.
Peter BoykoPeter Boykoоснователь Norman

Тот, кто подаёт ZM с опозданием или не подаёт вовсе, рискует штрафом до 5 000 евро за каждый отчётный период (§ 26a UStG). Кроме того, BZSt может назначить надбавку за несвоевременную подачу (до 2 500 €) и принудительный сбор (до 25 000 €, при необходимости неоднократно), чтобы добиться подачи.

Исправление ZM: месячный срок

Если вы впоследствии обнаружите, что уже поданная ZM была ошибочной или неполной, вы обязаны исправить её в течение одного месяца с момента обнаружения (§ 18a Abs. 10 UStG). Это касается как неверного USt-IdNr., так и забытых операций или неправильных сумм. Исправление подаётся через тот же портал: вы корректируете конкретный отчётный период, а не всю историю. Если пропустить месячный срок, грозят те же санкции, что и за просрочку первичной подачи.

Часто задаваемые вопросы

Обязан ли я подавать ZM как Kleinunternehmer?

Как правило, нет: малые предприниматели освобождены по § 18a Abs. 4 UStG. Исключение: если вы оказываете услуги по Reverse Charge компаниям в ЕС, вам нужен USt-IdNr., и эти операции необходимо указать в ZM.

Нужно ли подавать нулевую декларацию, если EU-операций не было?

Нет. «Нулевой декларации», как в других налоговых отчётах, для ZM не существует. Вы подаёте декларацию только за те периоды, в которых действительно совершали внутриевропейские операции.

Ежемесячно или ежеквартально: что применимо ко мне?

Чистые поставщики услуг почти всегда подают ежеквартально. На ежемесячную подачу вы переходите, только если ваши поставки товаров превышают порог 50 000 евро в одном из последних четырёх кварталов. Услуги в этот порог не засчитываются.

Как исправить ошибочную ZM?

Через портал BZSt Online или ELSTER: вы подаёте исправленную ZM за соответствующий отчётный период, в течение одного месяца после обнаружения ошибки (§ 18a Abs. 10 UStG).

ZM — это то же самое, что декларация Intrastat?

Нет. ZM — это налоговый отчёт в BZSt без нижней границы: даже первый евро EU-оборота подлежит декларированию. Декларация Intrastat — это статистический отчёт в Федеральное статистическое ведомство, который срабатывает только тогда, когда ваши отправки в другие страны ЕС превышают 1 млн €, а поступления — 3 млн € в год. Поэтому большинство фрилансеров и малых предприятий Intrastat вообще не касается.

Нужен ли USt-IdNr. для ZM?

Да, как ваш собственный, так и клиента. Как оформить USt-IdNr., показывает наше пошаговое руководство.

Автоматизация подачи ZM с Norman

Ручная подача ZM отнимает время и чревата ошибками, особенно если у вас много EU-клиентов. Norman полностью снимает с вас эту работу:

  • Автоматическое распознавание EU-сделок: Norman анализирует ваши счета и банковские операции и автоматически определяет внутриевропейские поставки и услуги по Reverse Charge.
  • Автоматическое формирование ZM: на основе ваших данных Norman составляет декларацию со всеми необходимыми сведениями (USt-IdNr., налоговая база, вид операции) в правильном отчётном периоде.
  • Прямая передача в BZSt: Norman отправляет готовую ZM электронно, и вам не нужно открывать отдельные порталы.

Так вы экономите время и сводите к минимуму риск ошибок и просрочек.

Norman находит ваши EU-операции и подаёт их в BZSt

Norman анализирует ваши счета и банковские операции, автоматически распознаёт внутриевропейские поставки и услуги по Reverse Charge и формирует сводную декларацию со всеми USt-IdNr. Вы подаёте её в BZSt одним кликом, в срок и без опечаток.