Back to blog

Invoice set-off in Poland: agreement template and example

Set off mutual invoices in a Polish company: a worked example, agreement template, records for your accountant and split payment rules for the balance.

Category
Bookkeeping
Updated
Author
Norman

Invoice set-off lets two businesses settle mutual debts without transferring the same amount in both directions. If your Polish company owes a supplier PLN 18,450 and that supplier owes your company PLN 12,300, you can settle PLN 12,300 by set-off. Your company then pays the remaining PLN 6,150. You need a valid basis and supporting records, rather than simply subtracting two figures in a spreadsheet.

This guide covers straightforward trade balances between two businesses in PLN, particularly a Polish limited liability company, or sp. z o.o., keeping accounting books. It includes a worked example and an agreement template to adapt. Sources checked: 16 November 2026.

What does kompensata mean?

An unpaid sales invoice is a receivable: money owed to your company. A purchase invoice is a payable: money your company owes. If both concern the same business partner, you can consider settling them against each other. The smaller amount determines how much is cleared; any excess remains payable.

Compare outstanding gross amounts, after credit notes and previous payments. An invoice’s original total may no longer represent the open debt. If the other party shows different figures, begin by reconciling the balance.

Check legal names and Polish tax numbers, known as NIP. Two companies in one group, or a company and its shareholder, are separate parties. A common owner does not let you combine their invoices in a simple agreement between two businesses.

Statutory or contractual set-off?

Statutory set-off, or potrącenie ustawowe, starts with Article 498 of the Polish Civil Code. It addresses mutual claims for money or fungible goods of the same quality, maturity of the claims, and enforceability before a court or another state body. Article 499 provides for a declaration delivered to the other party, without needing its consent. The effect dates back to when set-off became possible.

Contractual set-off, or kompensata umowna, depends on the parties’ agreement. You identify the claims, effective date and treatment of any remaining balance. The template below is for this route. A proposed agreement that the other party has not accepted is not a completed unilateral declaration of statutory set-off.

Read the commercial contract before choosing a route. Disputed amounts, attachment of a claim, assignment, limitation periods or insolvency proceedings require separate assessment. The simple template does not resolve those situations. Do not assume silence automatically means acceptance of a proposed agreement.

Example: two invoices and PLN 6,150 left to pay

Assume companies A and B agree a settlement dated 16 November. Both invoices are due, with no credit notes, previous payments or interest included in the agreement. These are illustrative figures, not a Norman customer case.

DocumentWho owes whom?Outstanding grossSet-offRemaining
Invoice B/11/2026A owes BPLN 18,450PLN 12,300PLN 6,150
Invoice A/8/2026B owes APLN 12,300PLN 12,300PLN 0

After valid settlement, B does not transfer PLN 12,300 to A. A pays B only PLN 6,150. Remove the settled amounts from scheduled bank payments and overdue reminders so the same debt is not paid twice.

If A had already paid PLN 3,000 towards invoice B/11/2026, start with its outstanding PLN 15,450. Subtracting the set-off then leaves PLN 3,150, not PLN 6,150. For several invoices, show how the settlement is allocated to each item instead of recording only one total.

What should you prepare before signing?

  1. Collect the source records. Invoices, credit notes and partial payments should explain every outstanding amount.
  2. Agree the date and scope. Identify the claims and whether the settlement covers principal only. Address interest and other charges separately.
  3. Check representation. Establish who can bind each business under its representation rules or a power of attorney.
  4. Calculate the remaining payment. Specify who pays, by when and how. Check MPP before preparing the transfer.
  5. Give both accountants the same records. Record the agreement number, acceptance date and location of attachments.

Assign one person to complete the process: obtain acceptance, send the document to the accountant and arrange any remaining payment. Sending a draft alone does not close the balance.

A set-off agreement template to adapt

This example covers two existing claims in PLN. Complete the fields and attach a document schedule. It needs different wording for three-party arrangements, foreign currencies or disputed debts. For use with a Polish counterparty, agree a language both sides understand; the Polish version of this guide contains a Polish template.

Agreement to set off mutual claims, reference [number]

Made on [date] between [full legal name of A, address, NIP, authorised representatives] and [full legal name of B, address, NIP, authorised representatives].

Party A has a claim against Party B under invoice [number, issue date, payment deadline], with an outstanding amount of PLN [amount]. Party B has a claim against Party A under invoice [number, issue date, payment deadline], with an outstanding amount of PLN [amount].

The parties agree to set off these claims in the amount of PLN [amount], effective on [date]. Both claims are discharged to that extent. This agreement covers only the specified principal amounts and does not determine interest or other claims.

After set-off, PLN [amount] remains payable by Party [A/B] to Party [A/B] under invoice [number]. The parties agree payment by [date] to [account], using MPP where required.

Attachment: schedule of invoices, credit notes and earlier settlements included in the amounts above.

For Party A: [name, role, signature]. For Party B: [name, role, signature].

Read the completed text from each party’s perspective: who has the receivable, who owes the payable and who makes the remaining payment. Swapping the parties is an easy mistake even when the arithmetic is correct.

What does your accountant need?

Section 7.3 of the Polish Accounting Standards Committee’s guidance on trade balances describes clearing a receivable against the payable to the same business partner. Give your accountant the set-off document and linked invoices. The settlement clears existing balances; it is not a new sale.

Do not issue another VAT invoice solely to document set-off. Do not create an imaginary bank transaction either. The offset portion was settled without a transfer; the actual bank statement will substantiate only any remaining cash payment.

Articles 21 and 22 of the Accounting Act require reliable, complete accounting evidence. Your accountant checks the details, date, amounts and accounting treatment. Afterwards, compare the remaining open items with the counterparty’s records. Keep the original invoices even when their balances reach zero.

Set-off and MPP: check the remaining payment

Article 108a(1d) of the VAT Act excludes amounts settled by set-off from mandatory split payment, known as mechanizm podzielonej płatności or MPP. The Ministry of Finance’s Slim VAT explanations, section 3.2, also cover contractual set-off and the need to document that it actually took place.

Now assume the whole of invoice B/11/2026 covers goods or services in Annex 15 and meets the conditions for mandatory MPP. Its gross total is PLN 18,450. The offset PLN 12,300 is excluded from MPP, but the remaining PLN 6,150 must be paid under MPP rules. Do not compare only the remaining payment with the PLN 15,000 threshold while ignoring the invoice total.

Before a bank transfer, also check the account on Poland’s VAT white list. If VAT bad debt relief was previously applied, tell your accountant that the invoice has been settled. Do not leave it marked unpaid simply because no bank transfer arrived.

Where can AI help with the preparation?

Norman answers questions about invoices and transactions using company data. Start by checking which invoices remain unpaid, then compare the answer with the underlying records and your counterparty’s schedule.

This prepares the information for a decision. Agreeing the set-off, checking representation, determining the accounting treatment and making any remaining payment are separate steps. To close the matter, you need an accepted agreement or an effective declaration, plus confirmation that the settlement has been recorded in the books.

Frequently asked questions

Does invoice set-off require the other party’s consent?
Statutory set-off does not require the other party’s consent when its legal conditions are met. You deliver a declaration to that party. Contractual set-off requires agreement on the claims, amount and settlement date. Sending a proposed agreement does not mean it has been accepted.
Must both parties sign a set-off document?
The other party’s signature is not a condition of statutory set-off. Keep the declaration and evidence of delivery. For contractual set-off, retain evidence of both parties’ acceptance; the template here provides for signatures by authorised representatives. Also check any form requirements in the commercial contract.
How do you document invoice set-off in Poland?
Keep the declaration or agreement with a schedule identifying the invoices, their outstanding amounts, the effective date and amount of set-off, and the remaining balance. Include credit notes and earlier payments where relevant. Your accountant checks the evidence and determines how to clear the receivables and payables in the books.
Can invoices subject to Polish split payment be set off?
Yes. Article 108a(1d) of the VAT Act excludes amounts actually settled by set-off from mandatory split payment, known as MPP. Any remaining payment on an invoice subject to mandatory MPP must follow the MPP rules. Keep evidence of the set-off; an invoice annotation alone does not establish that it happened.

Check invoices against your company data

Ask Norman about invoices and transactions. Prepare the records for review with your accountant and business partner.