Norman

Курс NBP для счёта в иностранной валюте

Введите сумму, валюту, дату поставки и дату счёта. Калькулятор выберет средний курс NBP за нужный день, пересчитает нетто и VAT в злотые и подготовит запись для счёта. Бесплатно и без регистрации.

Правовое состояние: 17 октября 2026 года.

Счёт

При аренде, лизинге, коммунальных и телекоммуникационных услугах, постоянном юридическом и офисном обслуживании обязанность по VAT возникает с выставлением счёта.

Результат

Загружаем курс NBP…

Правовая основа и источники

VAT: art. 19a, 31a, 106e ust. 11CIT: art. 12 ust. 2, 3a, 3cNBP: таблица A средних курсов

Как мы считаем

  1. 1. Момент налоговой обязанности

    Обычно это день поставки товара или оказания услуги (art. 19a ust. 1 закона о VAT). Если счёт (faktura) выставлен до поставки, считается дата счёта (art. 31a ust. 2). При аренде, лизинге, коммунальных и телекоммуникационных услугах, постоянном юридическом и офисном обслуживании обязанность возникает с выставлением счёта (art. 19a ust. 5 pkt 4).

  2. 2. Курс за рабочий день до

    Берём средний курс из таблицы A NBP за последний рабочий день перед этим днём (art. 31a ust. 1). Таблица того же дня не считается. Для понедельника это обычно пятничная таблица, потому что в выходные и праздники NBP таблиц не публикует. Курс берём из публичного API NBP.

  3. 3. Нетто и VAT в злотых

    Умножаем нетто на курс и округляем до гроша. VAT считаем в валюте и пересчитываем по тому же курсу. Сумму VAT нужно указать в счёте в злотых с округлением до полного гроша (art. 106e ust. 11 закона о VAT).

  4. 4. CIT и PIT

    Доход возникает в день поставки или оказания услуги, но не позже дня выставления счёта (art. 12 ust. 3a закона о CIT, art. 14 ust. 1c закона о PIT). Его пересчитывают по среднему курсу NBP за последний рабочий день перед этим днём (art. 12 ust. 2 CIT, art. 11a ust. 1 PIT). При обычной продаже это та же таблица, что и для VAT.

Что калькулятор не считает

  • Авансы: при оплате до поставки обязанность по VAT возникает в день получения денег (art. 19a ust. 8 закона о VAT), поэтому курс берут за день до поступления.
  • Курс ЕЦБ (art. 31a ust. 1, второе предложение) и пересчёт по правилам подоходного налога (art. 31a ust. 2a). Выбранный метод применяют не менее 12 месяцев.
  • Корректирующие счета (art. 31b), импорт товаров и курсовые разницы при оплате (art. 15a закона о CIT).
  • Доход от услуг с расчётными периодами: в CIT и PIT он возникает в последний день периода (art. 12 ust. 3c закона о CIT).
  • Валюты вне списка. В таблице A больше 30 валют, таблица B выходит раз в неделю.

Бесплатно: счета KSeF и бухгалтерия компании в одном месте

С Norman вы выставляете счета в PLN, импортируете входящие счета из KSeF, подключаете банк и сопоставляете чеки. Файл JPK_V7 готовит Norman, вы проверяете и отправляете.

Начать бесплатно

Частые вопросы

Какой курс NBP брать для счёта: за день до выставления или до продажи?

По общему правилу курс за последний рабочий день перед моментом налоговой обязанности, то есть обычно перед днём поставки или оказания услуги (art. 31a ust. 1 закона о VAT). Курс до даты счёта применяют, если счёт выставлен раньше поставки (art. 31a ust. 2) или если обязанность возникает с выставлением счёта, например при аренде. Многие руководства называют только дату счёта, и при счёте после поставки это даёт неверный курс.

Что, если накануне суббота, воскресенье или праздник?

Берут последнюю таблицу, опубликованную до этого дня, для понедельника обычно пятничную. NBP публикует таблицу A средних курсов каждый рабочий день между 11:45 и 12:15.

Нужно ли в счёте в евро указывать VAT в злотых?

Да. Суммы налога указывают в злотых по курсу, принятому для налоговой базы, с округлением до полного гроша (art. 106e ust. 11 закона о VAT). Курс и номер таблицы не обязательны в счёте, но упрощают проверку пересчёта, поэтому калькулятор добавляет их в запись.

Можно ли вместо курса NBP взять курс ЕЦБ?

Да. Закон о VAT разрешает пересчёт по последнему курсу Европейского центрального банка за день до момента налоговой обязанности, а валюты кроме евро пересчитывают через их курс к евро (art. 31a ust. 1, второе предложение). Калькулятор показывает курс NBP, которым пользуется большинство компаний.

Как пересчитать счёт для клиента из ЕС без польского VAT?

Выберите ставку «np.» (не облагается в Польше). Продажу всё равно нужно показать в злотых в файле JPK_V7, а при услугах для компаний из ЕС также в информации VAT-UE. Калькулятор пересчитывает её по тем же правилам, что и продажу внутри страны.

Калькулятор носит информационный характер и не является налоговой консультацией. В NBP мы отправляем только валюту и даты, суммы считаются в браузере, ничего не сохраняется.