# Klienci dodani przez biuro rachunkowe i płatności biura
Source: https://norman.finance/pl/pomoc/biuro-rachunkowe-klienci-i-platnosci
Updated: 2026-11-04

---

Biuro rachunkowe nie musi czekać, aż klient sam zaprosi je do Normana. Właściciel albo kierownik biura dodaje firmę klienta i od razu prowadzi jej księgi. Właściciel firmy przejmuje ją później, z zaproszenia od biura.

Za klientów, których biuro dodało, płaci biuro. O rolach w biurze i dostępie pracowników przeczytasz w artykule [Zespół biura rachunkowego i terminy klientów](/pl/pomoc/biuro-rachunkowe-zespol).

## Dodaj klienta

1. Na stronie **Twoi klienci** kliknij **Dodaj klienta**.
2. W polu **Kraj** zostaw **Polska**.
3. W polu **Forma prawna** wybierz **JDG** albo **Sp. z o.o.**.
4. W polu **Nazwa firmy** wpisz nazwę. Dla JDG wpisz też **Imię właściciela** i **Nazwisko właściciela**: trafiają na każdą fakturę i deklarację.
5. Wpisz NIP i adres, jeśli je znasz.
6. W polu **Księgowość w Normanie od** wybierz pierwszy miesiąc, który biuro prowadzi w Normanie. Domyślnie to bieżący miesiąc.
7. Kliknij **Dodaj klienta**.

Wcześniejsze miesiące zostają u poprzedniej księgowości. Ich sumy wpiszesz później w ustawieniach podatkowych klienta: zobacz [Pierwsze kroki: JDG w Normanie](/pl/pomoc/pierwsze-kroki-jdg) albo [Pierwsze kroki: sp. z o.o. w Normanie](/pl/pomoc/pierwsze-kroki-sp-z-o-o).

Klient od razu jest na liście, a osoba, która go dodała, zostaje jego opiekunem. Biuro ma u niego pełny dostęp, bo nikt inny nie może go jeszcze udostępnić. Pracownicy otwierają u niego te części, na które pozwala im biuro. Pod kartą klienta widać **Właściciel jeszcze nie dołączył**.

Dopóki biuro nie zaprosi właściciela, Norman nic do niego nie wysyła.

## Zaproś właściciela

Zaprasza właściciel biura, kierownik albo opiekun klienta.

1. Pod kartą klienta kliknij **Zaproś właściciela**.
2. W polu **E-mail właściciela** wpisz adres, którego właściciel używa w swojej firmie. Adres konta biura rachunkowego nie zadziała.
3. Kliknij **Wyślij zaproszenie**.

Właściciel dostanie e-mail z linkiem ważnym 14 dni. Pod kartą klienta zobaczysz, do kogo wysłano zaproszenie i do kiedy jest ważne. **Wyślij ponownie** wysyła nowy link, a poprzedni przestaje działać. **Anuluj** wycofuje zaproszenie.

## Przejmij firmę

Te kroki robi właściciel firmy.

1. Otwórz e-mail od biura i kliknij **Przejmij firmę**.
2. Sprawdź nazwę firmy, nazwę biura i swój adres e-mail.
3. Kliknij **Przejmij firmę**. Jeśli nie chcesz przejąć firmy, kliknij **Odrzuć**: biuro dalej prowadzi jej księgi.

Jeśli masz już konto w Normanie pod tym adresem, firma dołączy do tego konta. Jeśli nie, Norman założy Ci konto. Norman od razu Cię zaloguje i otworzy firmę. Jesteś jej właścicielem i widzisz księgi, faktury i podatki, które prowadzi biuro.

Biuro zachowuje dostęp po przejęciu. Zmienisz go albo cofniesz w **Konto → Firma → Zespół**, jak każdemu księgowemu: zobacz [Zespół i dostęp dla księgowego](/pl/pomoc/zespol-i-dostep).

Jeśli link wygasł albo został już użyty, poproś biuro o nowe zaproszenie. Jeśli Twoje konto ma już tyle firm, ile może mieć, albo jest zamknięte, poproś biuro o zaproszenie na inny adres.

## Płatności biura

Biuro płaci za klientów, których samo dodało: co miesiąc cenę planu JDG Pro za każdego klienta. Aktualne ceny znajdziesz w [cenniku](/pl/cennik).

- Klienci, za których płaci biuro, mają pełny plan swojej formy prawnej, także z wysyłką JPK_V7: JDG Pro dla JDG, Sp. z o.o. Max dla spółki z o.o.
- Własny płatny plan klienta zawsze ma pierwszeństwo. Gdy klient kupi plan, biuro przestaje za niego płacić.
- Klienci, którzy sami zaprosili biuro, dalej płacą za swój plan.
- Po przejęciu firmy przez właściciela biuro płaci dalej, dopóki właściciel nie kupi własnego planu albo nie cofnie dostępu biuru.

Płatności biura są dostępne dla biur rachunkowych w Polsce i obejmują polskich klientów.

## Ustaw płatności biura

Płatności ustawia właściciel biura. Pozostałe osoby w biurze widzą tylko ich stan.

1. Na stronie **Twoi klienci** kliknij w nagłówku **Zespół biura**.
2. W części **Płatności** kliknij **Ustaw płatności**.
3. W polu **Forma prawna biura** wybierz **JDG** albo **Sp. z o.o.**.
4. Sprawdź nazwę, NIP i adres. Norman wpisuje je z danych biura, a trafią na faktury, które Norman wystawia biuru.
5. Kliknij **Przejdź do płatności** i zapłać kartą.

Po płatności wrócisz na stronę **Zespół biura**. W części **Płatności** zobaczysz, za ilu klientów płacisz i ile miesięcznie. Liczba klientów zmienia się sama: gdy dodasz klienta, gdy klient kupi własny plan albo cofnie dostęp biuru. Płacisz co najmniej za jednego klienta.

Zanim ustawisz płatności, dodani klienci nie mają pełnego planu ani okresu próbnego.

**Zarządzaj płatnościami** otwiera ustawienia płatności: zmienisz tam kartę, zobaczysz faktury i anulujesz płatności. Jeśli płatność się nie powiedzie, klienci dalej mają plan, a Norman poprosi o zaktualizowanie karty. Gdy płatności są wyłączone, klienci nie mają pełnego planu. Płatności włączysz znowu przyciskiem **Ustaw płatności ponownie**.

W aplikacji na Maca zobaczysz stan płatności, ale ustawisz je i zmienisz w wersji przeglądarkowej.

## Co widzi klient

W **Konto → Plan** klient, za którego płaci biuro, widzi pod planem, że opłaca go biuro, na przykład **Twój plan opłaca Biuro Alfa.** Gdy klient kupi własny plan, ten plan zastępuje plan opłacany przez biuro.