# Leistungsdatum oder Lieferdatum auf Rechnungen
Source: https://norman.finance/de/hilfe-center/leistungsdatum-lieferdatum
Updated: 2026-09-23

---

Eine Rechnung muss angeben, wann die Leistung erbracht oder die Ware geliefert wurde. Norman zeigt dafür unterschiedliche Datumsfelder, abhängig von deinem Verkaufstyp.

## Dienstleistungen: Beginn und Ende der Leistung

Wenn du eine Dienstleistung verkaufst, fragt Norman nach zwei Daten:

- Beginn des Leistungszeitraums
- Ende des Leistungszeitraums

Diese Daten zeigen, in welchem Zeitraum du die Dienstleistung erbracht hast. Wenn du die Leistung an einem einzigen Tag erbracht hast, wähle in beiden Feldern dasselbe Datum.

## Waren: ein Lieferdatum

Wenn du ein Produkt oder eine Ware verkaufst, fragt Norman nach einem Lieferdatum. Dieses Datum zeigt, wann die Ware geliefert wurde.

## Verkaufstyp ändern

So änderst du die Datumsfelder:

1. Öffne **Details** im Rechnungseditor.
2. Suche **Verkaufstyp** neben dem Leistungs- oder Lieferdatum.
3. Wähle **Dienstleistungen** oder **Waren**.

<HelpCenterImage
  src="/images/help-center/verkaufstyp-dienstleistungen-waren.png"
  alt="Rechnungsdetails mit ausgewähltem Verkaufstyp Dienstleistungen neben dem Leistungsdatum"
  width={1338}
  height={794}
  caption="Der Verkaufstyp ändert das Datumsfeld daneben."
/>

Nach der Änderung zeigt Norman bei neuen Rechnungen die passenden Datumsfelder:

- **Dienstleistungen:** Beginn und Ende des Leistungszeitraums
- **Waren:** ein Lieferdatum

Das Rechnungsdatum bleibt davon getrennt. Es zeigt, wann du die Rechnung ausgestellt hast.

Ein Lieferschein trägt immer ein Lieferdatum: das der Rechnung oder des Angebots, sonst das heutige Datum. Lies [Lieferschein erstellen](/de/hilfe-center/lieferschein-erstellen).